Boek
Nederlands
Een onbekende jonge schrijver huurt in 1928 een huisje in een vissersstadje in Japan, waar hij zich bijna op een andere planeet waant. In een bootje verkent hij de omgeving en leert zo de plaatselijke bevolking kennen.
Titel
De blauwe schuit
Auteur
Shugoro Yamamoto
Vertaler
Jacques Westerhoven
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Japans
Oorspr. titel
Aobeka monogatari
Uitgever
Amsterdam: Uitgeverij Van Oorschot, 2022
297 p.
ISBN
9789028222076 (paperback)

Besprekingen

Een historische roman over een bijzonder Japans vissersstadje in de jaren twintig van de vorige eeuw. Een onbekende jonge schrijver huurt in 1928 een huisje in Urakasu, een vissersstadje niet ver van Tokyo, waar hij zich bijna op een andere planeet waant. Hij koopt een wrakkig bootje om de omgeving te verkennen, en leert tegelijkertijd de plaatselijke bevolking kennen. Zo komt hij meer aan de weet over 'emmergekken', filosofische vissers, ondernemende schooljongens, eenden, krabben en strandkastanjes. ‘De blauwe schuit’ is in een lichte, sfeervolle literaire stijl geschreven, met gedetailleerde karakterschetsen die zowel geestig zijn als een stille tragiek bevatten. De humoristische verwikkelingen doen ook denken aan de ‘rakugo’, anekdotes met een pointe volgens de Japanse literaire traditie. Het boek zal een publiek van vooral literaire lezers aanspreken. Met een nawoord van de vertaler. Shūgorō Yamamoto (1903-1967) was misschien wel de bekendste Japanse schrijver van historische fic…Lees verder