Boek
Engels

The road home

Rose Tremain (auteur)
Een economische vluchteling probeert in Engeland voldoende te verdienen om in zijn Oost-Europese vaderland een restaurant te beginnen.
Titel
The road home
Auteur
Rose Tremain
Taal
Engels
Uitgever
London: Chatto & Windus, 2007
365 p.
ISBN
9780701177935 (hardback) 9780701178000

Andere talen:

Besprekingen

Lev (43), een werkloze weduwnaar met een kind en een oude moeder, verlaat zijn dorp in Oost-Europa om in Engeland werk te zoeken. Hij maakt van alles mee: discriminatie, uitbuiting, beroving, maar ook begrip en liefde. Hij redt het en keert als rijk man terug om met en voor familie en vrienden een toekomst op te bouwen. De auteur heeft al heel wat geschreven en prijzen gewonnen. Ze schrijft makkelijk maar niet per se oppervlakkig. De woorden kiezen a.h.w. vanzelf de juiste plaats. Ook dit verhaal is gaaf gecomponeerd en met interessante personen bevolkt. Alles met het gemak van iemand die de kunst beheerst. Er worden van haar boeken ook films en luisterboeken gemaakt. Een minpunt is dat Lev niet meer 'lef' toont. Hij wordt als een zielenpoot afgeschilderd en je zou hem wel eens door elkaar willen rammelen. Van enige gelijkenis met Candide zoals op de achterkant staat is niets te merken: i.p.v. vrolijkheid is er introverte sentimentaliteit. Toch kan hij een voorbeeldfunctie vervullen: …Lees verder