Boek
Meertalig

Het vlas komt in de blomme

Het vlas komt in de blomme

Gedichten (met Engelse en Franse vertaling) en foto's over de vlasteelt.
Titel
Het vlas komt in de blomme
Andere titel
Lorsque le lin fleurit
Auteur
Lucienne Stassaert
Taal
Meertalig
Uitgever
Leuven: P, 2006
37 p. : ill.
Aantekening
Teksten in het Nederlands, het Frans en het Engels
ISBN
90-77757-35-X

Besprekingen

Lucienne Stassaert blikt in haar jongste bundel terug op het verleden en de tijd, maar dat gebeurt ? geheel in overeenstemming met haar literaire principes ? niet op een naïef-autobiografische of zelfbelijdende manier. Integendeel, Het vlas komt in de blomme is opnieuw een hecht gecomponeerde bundel, waarbij alle verzen met elkaar verbonden worden, formeel en inhoudelijk, via het motief van de vlasteelt. De vlasteelt staat daarbij voor de moeizame handenarbeid van het verleden, waarin het werk in de natuur haast mythische proporties heeft aangenomen. Niet toevallig zijn de reminiscenties aan Streuvels' legendarische roman De vlaschaard, ook op het niveau van de concrete verwoording, her en der in deze bundel terug te vinden. Daarnaast wordt het vlas ook geassocieerd met allerlei volkse rituelen, waarin maagdelijkheid en seksualiteit nooit ver weg zijn. In die zin treedt ook nu weer het motief van de vruchtbaarheid, met daaraan gekoppeld de negatieve gestalte van het dorr…Lees verder
Lucienne Stassaerts nieuwste dichtbundel is opnieuw een hecht gecomponeerd geheel, waarbij alle verzen met elkaar verbonden worden via het motief van de vlasteelt. De vlasteelt staat daarbij zowel voor de moeizame handenarbeid van het verleden (vandaar de reminiscenties aan Streuvels' legendarische roman 'De vlaschaard'), als voor volkse rituelen, waarin maagdelijkheid en seksualiteit nooit ver weg zijn. De vruchtbaarheid, met daaraan gekoppeld de negatieve gestalte van het dorre en de verrotting, is een belangrijk motief in deze gedichten. Tenslotte is het landschap ook een plaats waar het dichterlijke ik zich terugtrekt, op zoek naar een onbereikbaar verleden. Stassaert slaagt erin om de vergankelijkheid te koppelen aan de cyclische gang van de natuur. Deze bundel in oblongformaat is treffend voorzien van een aantal ontijdelijke foto's van Regine Ganzevoort, dochter van Stassaert. De gedichten werden ook naar het Frans en Engels vertaald, wat de bladspiegel van dit kleinood wel wat …Lees verder

Over Lucienne Stassaert

Lucienne Stassaert (Antwerpen, 10 januari 1936) is een Vlaams schrijver, dichter en beeldend kunstenaar

Werken

  • Verhalen van de jonkvrouw met de spade (1964)
  • Camera Kraamkliniek (1967)
  • Fossiel (1969)
  • De houtworm (1970)
  • Het dagelijkse feest (1970)
  • De fiets (1971)
  • De ladder (1971)
  • Reis vandaag niet naar Amerika (1971)
  • Het stenenrijk (1973)
  • In de klok van de machine tikt een mens (1973)
  • De blauwe uniformen (1974)
  • Vergeten grens (1974)
  • Best mogelijk (1975) (ANV-Visser Neerlandia-prijs)
  • Een kleine zeeanemoon (1975)
  • Elixir d'Anvers (1976)
  • De sprekende gelijkenis (1978)
  • Gedichten van de jonkvrouw met de spade (1978)
  • Parfait amourLees verder op Wikipedia