Deze waarheden : een geschiedenis van de Verenigde Staten
Details
Titel
Deze waarheden : een geschiedenis van de Verenigde Staten
Auteur
Jill Lepore
Taal
Nederlands, Engels
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
These truths : a history of the United States
Uitgever
Amsterdam: Uitgeverij De Arbeiderspers, 2020
1040 p. : ill.
1040 p. : ill.
ISBN
9789029541688
Besprekingen
NBD Biblion
A. Miedema
Geschiedenis van de Verenigde Staten vanaf de ontdekking van Amerika in 1492, via de…
Geschiedenis van de Verenigde Staten vanaf de ontdekking van Amerika in 1492, via de onafhankelijkheidsstrijd tot de huidige sterk gepolariseerde wereldmacht in crisis. Lepore (1966), hoogleraar geschiedenis aan Harvard, richt zich in dit helder gestructureerde en veelomvattende werk op de politieke geschiedenis van het land. De titel verwijst naar een passage uit de onafhankelijkheidsverklaring van 1776: 'We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal...' De auteur werpt bij de start de vraag op of deze waarheden nog steeds vanzelfsprekend zijn. Na een gedegen analyse van ruim tweehonderd jaar Amerikaanse politiek komt ze tot conclusie dat dit de laatste decennia steeds minder het geval is. Goed leesbaar geschreven met ook veel aandacht voor thema's als slavernij en vrouwenrechten, maar voorkennis van de Amerikaanse politiek is zeker aanbevolen. De vertalers hebben ook alle bekende Engelstalige uitdrukkingen als 'Lock her up' naar het Nederlands vertaald waardoor het hier en daar helaas geforceerd overkomt. Met een uitgebreid notenapparaat, literatuurverwijzingen in eindnoten, een register op persoonsnamen en zwart-witillustraties.