De geschiedenis van de kruistochten zoals die gezien wordt door de Arabieren. De inhoud is grotendeels gebaseerd op getuigenissen van Arabische historici en kroniekschrijvers. In westerse literatuur worden de kruisridders die het beloofde land kwamen bevrijden, geïdealiseerd. Maar in de Arabische visie waren ze wreed en gewelddadig. In feite maakten de kruisridders kennis met een grote beschaving, maar ook met een sterk verdeelde wereld, waarin Saladin iets van een eenheid weet te bereiken. De schrijver is een Libanees die sinds 1976 als journalist/schrijver in Frankrijk werkt. Hij vertelt het verhaal van deze twee bewogen eeuwen vlot en boeiend. Interessant en actueel. Pocketeditie, kleine druk. Alfabetisch register.